Mam wielką przyjemność zaprosić wszystkich na 4. Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI do Kazimierza Dolnego, Janowca nad Wisłą i Puław .

Na 0dziewięć dni przenosimy się w INNY ŚWIAT. To hasło tegorocznej edycji festiwalu ma różne znaczenia. Już sam pobyt w Kazimierzu Dolnym i Janowcu daje poczucie bycia w innym świecie. Tu filmy ogląda się w magicznej scenerii  Małego Rynku, nadbrzeża Wisły, Zamku w Janowcu, wnętrza Synagogi, pod  namiotami. W inny świat przenosimy się, gdy na sali kinowej gaśnie światło i zaczyna się projekcja, a takich chwil będzie ponad 240 – bo tyle filmów wybraliśmy podczas bardzo dokładnej selekcji. To dużo, ale jednocześnie nie za dużo, tyle, by każdy z Was mógł dokonać wyboru jak swój INNY ŚWIAT na tym festiwalu skomponować. By wybrać te historie, tych reżyserów, te kraje, w które chcecie się zanurzyć.

Trzy retrospektywy filmowe: Carla Theodora Dreyera – klasyka, mistrza z przełomu kina niemego i dźwiękowego, Brillante Mendozy – nagradzanego na światowych festiwalach filipińskiego artysty, naturalisty i Lecha Majewskiego – obywatela świata, wizjonera, to prezentacja autorów kina niebanalnych i pięknych, bo odważnie poszukujących nowych form plastyki obrazu i ekspresji  uczuć.

W tym roku odwiedzą nas nie tylko twórcy z Polski, ale również z: Meksyku, Stanów Zjednoczonych, Kuby, Japonii, Niemiec, Bułgarii, Czech. Lekcje kina – Spowiedź twórcy filmowego wygłoszą: Jan Hřebejk, Krzysztof Zanussi, Filip Bajon, Lech Majewski i niezapomniany Jerzy Stefan Stawiński. To ostatnie spotkanie będzie wyjątkowe, ale na DWÓCH BRZEGACH wszystko jest możliwe.

INNY ŚWIAT przepełniony jest muzyką – stąd sekcja „Muzyka Moja Miłość”, bo to jest moja miłość, dlatego koncerty i Józef Skrzek. Ten multiinstrumentalista wraz ze swoją legendarną formacją SBB dla jednych będzie podróżą w świat młodości, dla innych fantastycznym odkryciem. Chcieliśmy bardzo, by ta muzyka, połączona z obrazami, zabrzmiała na Wiśle, ale jeszcze w tym roku Wisła powiedziała: Nie. Trudno – widocznie jest jeszcze nie gotowa, zaczekamy do 5. edycji .

Liczne spotkania z twórcami, wernisaże, spektakle teatralno-muzyczne w Klubie Festiwalowym , a przede wszystkim gorące dyskusje widzów tworzą ten festiwal. Dlatego bardzo dziękuję wszystkim osobom i instytucjom, dzięki którym możemy go tworzyć.  Dziękuję całej dwubrzegowej ekipie, świetnym młodym ludziom,  tym, którzy dbają o stronę merytoryczną i techniczną – wszyscy są tak samo ważni. Dziękuję wolontariuszom,  no i ….. do dzieła – FESTIWAL CZAS ZACZĄĆ.

Grażyna Torbicka

Dyrektor Artystyczna Festiwalu Filmu i Sztuki DWA BRZEGI